Disable x86_64-unknown-linux-gnux32 test case

This only runs in scheduled jobs.  And it doesn't work right now.

It hasn't passed for at least a month, but it's not clear how much of
that time it was being run because the osx failure would mask it.