Add a changes file for 40136 (state-contents.txt updates)

  o Documentation:

    - Update doc/state-contents.txt to more accurately explain the

      current contents of a Tor state file. Closes ticket 40136.