  o Minor features (statistics, ipv6):
    - Relays now publish IPv6-specific counts of single-direction
      versus bidirectional relay connections.
      Closes ticket 33264.
