We had different rules with the same declarations for all namespaces, so
simplify that setup by having a single rule.

Remove redundant *|* from selectors while at it (there's no default
namespace in ua.css, so there's no need to do that).

Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D103753