https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/1859

Use router_get_by_digest() instead of router_get_by_hexdigest()
in circuit_discard_optional_exit_enclaves() and
rend_client_get_random_intro(), per Nick's comments.

Using router_get_by_digest() in rend_client_get_random_intro() will
break hidden services published by Tor versions pre 0.1.2.18 and
0.2.07-alpha as they only publish by nickname. This is acceptable
however as these versions only publish to authority tor26 and
don't work for versions in the 0.2.2.x series anyway.