Previously we'd just looked at the connection type, but that's
always CONN_TYPE_AP.  Instead, we should be looking at the type of
the listener that created the connection.

Spotted by rransom; fixes bug 3636.