bugfix: add a circ->resolving_streams field, and make dns resolving                            streams not actually in the connection_array until they're done resolving.

bugfix: actually complain if we duplicate mark-for-close a circuit

add more logging for relay ends that claim dns resolve failed, so we can
find out why they're not being retried.


svn:r1798