<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <!-- App name for private browsing mode, only the "Private" portion should be localized. -->
    <string name="app_name_private_2">Yksityinen Firefox Preview</string>

    <!-- Home Fragment -->
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Three dot" menu button. -->
    <string name="content_description_menu">Lisää valintoja</string>

    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Private Browsing" menu button. -->
    <string name="content_description_private_browsing_button">Ota käyttöön yksityinen selaus</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Private Browsing" menu button. -->
    <string name="content_description_disable_private_browsing_button">Poista yksityinen selaus käytöstä</string>
    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text -->
    <string name="search_hint">Hae tai kirjoita osoite</string>
    <!-- No Open Tabs Message Header -->
    <string name="no_open_tabs_header_2">Ei avoimia välilehtiä</string>
    <!-- No Open Tabs Message Description -->
    <string name="no_open_tabs_description">Avoimet välilehdet näytetään tässä.</string>

    <!-- Private Browsing -->
    <!-- Title for private session option -->
    <string name="private_browsing_title">Olet yksityisessä istunnossa</string>
    <string name="private_browsing_common_myths">
       Yleiset myytit yksityisestä selaamisesta
    </string>
    <!-- Delete session button to erase your history in a private session -->
    <string name="private_browsing_delete_session">Poista istunto</string>

    <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommender" (CFR) -->
    <!-- Text for the main message -->
    <string name="cfr_message">Lisää pikakuvake avataksesi yksityisiä välilehtiä aloitusnäytöltä.</string>
    <!-- Text for the positive button -->
    <string name="cfr_pos_button_text">Lisää pikakuvake</string>
    <!-- Text for the negative button -->
    <string name="cfr_neg_button_text">Ei kiitos</string>

    <!-- Home screen icons - Long press shortcuts -->
    <!-- Shortcut action to open new tab -->
    <string name="home_screen_shortcut_open_new_tab_2">Uusi välilehti</string>
    <!-- Shortcut action to open new private tab -->
    <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Uusi yksityinen välilehti</string>

    <!-- Browser Fragment -->
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Navigate to open tabs -->
    <string name="browser_tabs_button">Avoimet välilehdet</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Navigate backward (browsing history) -->
    <string name="browser_menu_back">Taaksepäin</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Navigate forward (browsing history) -->
    <string name="browser_menu_forward">Eteenpäin</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Refresh current website -->
    <string name="browser_menu_refresh">Päivitä</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Stop loading current website -->
    <string name="browser_menu_stop">Pysäytä</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmark the current page -->
    <string name="browser_menu_bookmark">Lisää kirjanmerkki</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Un-bookmark the current page -->
    <string name="browser_menu_edit_bookmark">Muokkaa kirjanmerkkiä</string>
    <!-- Browser menu button that sends a user to help articles -->
    <string name="browser_menu_help">Ohje</string>
    <!-- Browser menu button that sends a to a the what's new article -->
    <string name="browser_menu_whats_new">Mitä uutta</string>
    <!-- Browser menu button that opens the settings menu -->
    <string name="browser_menu_settings">Asetukset</string>
    <!-- Browser menu button that opens a user's library -->
    <string name="browser_menu_your_library">Kirjasto</string>
    <!-- Browser menu toggle that requests a desktop site -->
    <string name="browser_menu_desktop_site">Työpöytäsivusto</string>
    <!-- Browser menu toggle that adds a shortcut to the site on the device home screen. -->
    <string name="browser_menu_add_to_homescreen">Lisää aloitusnäytölle</string>
    <!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
    <string name="browser_menu_find_in_page">Etsi sivulta</string>
    <!-- Browser menu button that creates a private tab -->
    <string name="browser_menu_private_tab">Yksityinen välilehti</string>
    <!-- Browser menu button that creates a new tab -->
    <string name="browser_menu_new_tab">Uusi välilehti</string>
    <!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
    <string name="browser_menu_save_to_collection">Tallenna kokoelmaan</string>
    <!-- Browser menu button that opens a dialog to report issues with the current site -->
    <string name="browser_menu_report_issue">Ilmoita sivusto-ongelma</string>
    <!-- Browser menu button that open a share menu to share the current site -->
    <string name="browser_menu_share">Jaa</string>

    <!-- Share menu title, displayed when a user is sharing their current site -->
    <string name="menu_share_with">Jaa…</string>
    <!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
    <string name="browser_menu_open_in_fenix">Avaa sovelluksessa %1$s</string>

    <!-- Browser menu button to put the the current page in reader mode -->
    <string name="browser_menu_read">Lukunäkymä</string>
    <!-- Browser menu button to open the current page in an external app -->
    <string name="browser_menu_open_app_link">Avaa sovelluksessa</string>
    <!-- Browser menu button to configure reader mode appearance e.g. the used font type and size -->
    <string name="browser_menu_read_appearance">Ulkoasu</string>

    <!-- Search Fragment -->
    <!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
    <string name="search_scan_button">Skannaa</string>
    <!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->
    <string name="search_shortcuts_button">Oikopolut</string>
    <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
    <string name="search_shortcuts_engine_settings">Hakukoneasetukset</string>
    <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
    <string name="search_shortcuts_search_with">Hae hakukoneella</string>
    <!-- Button in the search view that lets a user navigate to the site in their clipboard -->
    <string name="awesomebar_clipboard_title">Täytä linkki leikepöydältä</string>

    <!-- Search Widget -->
    <!-- Text preview for smaller sized widgets -->
    <string name="search_widget_text_short">Hae</string>
    <!-- Text preview for larger sized widgets -->
    <string name="search_widget_text_long">Hae verkosta</string>

    <!-- Preferences -->
    <!-- Title for the settings page-->
    <string name="settings">Asetukset</string>
    <!-- Preference category for basic settings -->
    <string name="preferences_category_basics">Perusasetukset</string>
    <!-- Preference category for all links about Fenix -->
    <string name="preferences_category_about">Tietoja</string>
    <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
    <string name="preferences_default_search_engine">Oletushakukone</string>
    <!-- Preference for settings related to Search -->
    <string name="preferences_search">Haku</string>
    <!-- Preference linking to help about Fenix -->
    <string name="preferences_help">Ohje</string>
    <!-- Preference link to rating Fenix on the Play Store -->
    <string name="preferences_rate">Arvostele Google Playssa</string>
    <!-- Preference for giving feedback about Fenix -->
    <string name="preferences_feedback">Anna palautetta</string>
    <!-- Preference linking to about page for Fenix
        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
    <string name="preferences_about">Tietoja: %1$s</string>
    <!-- Preference linking to the your rights SUMO page -->
    <string name="preferences_your_rights">Oikeutesi</string>


    <!-- Preference for settings related to saved passwords -->
    <string name="preferences_passwords">Salasanat</string>
    <!-- Preference for settings related to saved credit cards and addresses -->
    <string name="preferences_credit_cards_addresses">Luottokortit ja osoitteet</string>
    <!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
    <string name="preferences_set_as_default_browser">Aseta oletusselaimeksi</string>
    <!-- Preference category for advanced settings -->
    <string name="preferences_category_advanced">Lisäasetukset</string>
    <!-- Preference category for privacy settings -->
    <string name="preferences_category_privacy">Yksityisyys</string>
    <!-- Preference for advanced site permissions -->
    <string name="preferences_site_permissions">Sivustojen käyttöoikeudet</string>
    <!-- Preference for opening links in a private tab-->
    <string name="preferences_open_links_in_a_private_tab">Avaa linkit yksityisessä välilehdessä</string>
    <!-- Preference for adding private browsing shortcut -->
    <string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Lisää yksityisen selauksen pikakuvake</string>
    <!-- Preference for accessibility -->
    <string name="preferences_accessibility">Saavutettavuus</string>
    <!-- Preference category for account information -->
    <string name="preferences_category_account">Tili</string>
    <!-- Preference shown on banner to sign into account -->
    <string name="preferences_sign_in">Kirjaudu sisään</string>
    <!-- Preference for changing default theme to dark or light mode -->
    <string name="preferences_theme">Teema</string>
    <!-- Preference description for banner about signing in -->
    <string name="preferences_sign_in_description">Synkronoi kirjanmerkit, historia ja paljon muuta Firefox-tilillä</string>
    <!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
    <string name="preferences_account_default_name">Firefox-tili</string>
    <!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
    <string name="preferences_account_sync_error">Yhdistä uudelleen jatkaaksesi synkronointia</string>
    <!-- Preference for language -->
    <string name="preferences_language">Kieli</string>
    <!-- Preference for data choices -->
    <string name="preferences_data_choices">Tietovalinnat</string>
    <!-- Preference for data collection -->
    <string name="preferences_data_collection">Tietojen keruu</string>
    <!-- Preference linking to the privacy notice -->
    <string name="preferences_privacy_link">Yksityisyyskäytäntö</string>
    <!-- Preference category for developer tools -->
    <string name="developer_tools_category">Kehittäjätyökalut</string>
    <!-- Preference for developers -->
    <string name="preferences_remote_debugging">Etävianjäljitys USB:n kautta</string>
    <!-- Preference title for switch preference to show search suggestions -->
    <string name="preferences_show_search_suggestions">Näytä hakuehdotukset</string>
    <!-- Preference title for switch preference to show a clipboard suggestion when searching -->
    <string name="preferences_show_clipboard_suggestions">Näytä leikepöydän ehdotukset</string>
    <!-- Preference title for switch preference to suggest browsing history when searching -->
    <string name="preferences_search_browsing_history">Etsi selaushistoriasta</string>
    <!-- Preference title for switch preference to suggest bookmarks when searching -->
    <string name="preferences_search_bookmarks">Etsi kirjanmerkeistä</string>
    <!-- Preference for account settings -->
    <string name="preferences_account_settings">Tilin asetukset</string>

    <!-- Account Preferences -->
    <!-- Preference for triggering sync -->
    <string name="preferences_sync_now">Synkronoi nyt</string>
    <!-- Preference category for sync -->
    <string name="preferences_sync_category">Valitse mitä synkronoidaan</string>
    <!-- Preference for syncing history -->
    <string name="preferences_sync_history">Historia</string>
    <!-- Preference for syncing bookmarks -->
    <string name="preferences_sync_bookmarks">Kirjanmerkit</string>
    <!-- Preference for syncing logins -->
    <string name="preferences_sync_logins">Kirjautumistiedot</string>
    <!-- Preference for signing out -->
    <string name="preferences_sign_out">Kirjaudu ulos</string>
    <!-- Preference displays and allows changing current FxA device name -->
    <string name="preferences_sync_device_name">Laitteen nimi</string>
    <!-- Text shown when user enters empty device name -->
    <string name="empty_device_name_error">Laitteen nimi ei voi olla tyhjä.</string>
    <!-- Label indicating that sync is in progress -->
    <string name="sync_syncing_in_progress">Synkronoidaan…</string>
    <!-- Label summary indicating that sync failed. The first parameter is the date stamp showing last time it succeeded -->
    <string name="sync_failed_summary">Synkronointi epäonnistui. Viimeisin onnistuminen: %s</string>
    <!-- Label summary showing never synced -->
    <string name="sync_failed_never_synced_summary">Synkronointi epäonnistui. Viimeksi synkronoitu: ei koskaan</string>
    <!-- Label summary the date we last synced. The first parameter is date stamp showing last time synced -->
    <string name="sync_last_synced_summary">Viimeksi synkronoitu: %s</string>
    <!-- Label summary showing never synced -->
    <string name="sync_never_synced_summary">Viimeksi synkronoitu: ei koskaan</string>

    <!-- Text for displaying the default device name.
        The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
        and the third is the device model. -->
    <string name="default_device_name">%s laitteella %s %s</string>

    <!-- Send Tab -->
    <!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
    <string name="fxa_received_tab_channel_name">Vastaanotetut välilehdet</string>
    <!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
    <string name="fxa_received_tab_channel_description">Ilmoitukset muista Firefox-laitteista vastaanotetuista välilehdistä.</string>
    <!--  The body for these is the URL of the tab received  -->
    <string name="fxa_tab_received_notification_name">Välilehti vastaanotettu</string>
    <!-- When multiple tabs have been received -->
    <string name="fxa_tabs_received_notification_name">Välilehtiä vastaanotettu</string>
    <!-- %s is the device name -->
    <string name="fxa_tab_received_from_notification_name">Välilehti laitteesta %s</string>

    <!-- Advanced Preferences -->
    <!-- Preference for tracking protection settings -->
    <string name="preferences_tracking_protection_settings">Seurannan suojaus</string>
    <!-- Preference switch for tracking protection -->
    <string name="preferences_tracking_protection">Seurannan suojaus</string>
    <!-- Preference switch description for tracking protection -->
    <string name="preferences_tracking_protection_description">Estä sisältö ja komentosarjat, jotka seuraavat sinua verkossa</string>
    <!-- Preference for tracking protection exceptions -->
    <string name="preferences_tracking_protection_exceptions">Poikkeukset</string>

    <!-- Preference description for tracking protection exceptions -->
    <string name="preferences_tracking_protection_exceptions_description">Seurannan suojaus on pois käytöstä seuraaville sivustoille</string>
    <!-- Button in Exceptions Preference to turn on tracking protection for all sites (remove all exceptions) -->
    <string name="preferences_tracking_protection_exceptions_turn_on_for_all">Ota käyttöön kaikille sivustoille</string>

    <!-- Text displayed when there are no exceptions -->
    <string name="exceptions_empty_message_description">Poikkeukset mahdollistavat seurannan suojauksen poistamisen valittujen sivustojen osalta.</string>
    <!-- Text displayed when there are no exceptions, with learn more link that brings users to a tracking protection SUMO page -->
    <string name="exceptions_empty_message_learn_more_link">Lue lisää</string>

    <!-- Description in Quick Settings that tells user tracking protection is off globally for all sites, and links to Settings to turn it on -->
    <string name="preferences_tracking_protection_turned_off_globally">Poistettu käytöstä yleisesti. Voit ottaa sen käyttöön asetuksista.</string>

    <!-- Preference switch for Telemetry -->
    <string name="preferences_telemetry">Telemetria</string>
    <!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
    <string name="preference_usage_data">Käyttö- ja tekniset tiedot</string>
    <!-- Preference description for usage and technical data collection -->
    <string name="preferences_usage_data_description">Jakaa selaimen suorituskykyyn, käyttöön, laitteistoon ja mukauttamiseen liittyviä tietoja Mozillan kanssa, jotta %1$sia voidaan parantaa</string>
    <!-- Title for experiments preferences -->
    <string name="preference_experiments">Kokeilut</string>
    <!-- Summary for experiments preferences -->
    <string name="preference_experiments_summary">Sallii Mozillan tehdä asennuksia ja kerätä tietoja kokeellisten ominaisuuksien osalta</string>
    <!-- Preference switch for crash reporter -->
    <string name="preferences_crash_reporter">Kaatumisilmoitin</string>
    <!-- Preference switch for Mozilla location service -->
    <string name="preferences_mozilla_location_service">Mozillan sijaintipalvelu</string>

    <!-- Preference switch for app health report. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
    <string name="preferences_fenix_health_report">%s-terveysraportti</string>

    <!-- Turn On Sync Preferences -->
    <!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
    <string name="preferences_sync">Ota Sync käyttöön</string>
    <!-- Preference for pairing -->
    <string name="preferences_sync_pair">Skannaa parituskoodi Firefoxin työpöytäversiossa</string>
    <!-- Preference for account login -->
    <string name="preferences_sync_sign_in">Kirjaudu sisän</string>
    <!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
    <string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">Kirjaudu yhdistääksesi uudelleen</string>
    <!-- Preference for removing FxA account -->
    <string name="preferences_sync_remove_account">Poista tili</string>

    <!-- Pairing Feature strings -->
    <!-- Instructions on how to access pairing -->
    <string name="pair_instructions"><![CDATA[Käy osoitteessa <b>firefox.com/pair</b> tietokoneesi Firefox-selaimella saadaksesi QR-koodin.]]></string>
    <!-- Button to open camera for pairing -->
    <string name="pair_open_camera">Avaa kamera</string>
    <!-- Button to cancel pairing -->
    <string name="pair_cancel">Peruuta</string>

    <!-- Theme Preferences -->
    <!-- Preference for using light theme -->
    <string name="preference_light_theme">Vaalea</string>
    <!-- Preference for using dark theme -->
    <string name="preference_dark_theme">Tumma</string>
    <!-- Preference for using using dark or light theme automatically set by battery -->
    <string name="preference_auto_battery_theme">Asetettu virransäästön toimesta</string>
    <!-- Preference for using following device theme -->
    <string name="preference_follow_device_theme">Seuraa laitteen teemaa</string>

    <!-- Library -->
    <!-- Option in Library to open Sessions page -->
    <string name="library_sessions">Istunnot</string>
    <!-- Option in Library to open Screenshots page -->
    <string name="library_screenshots">Kuvakaappaukset</string>
    <!-- Option in Library to open Downloads page -->
    <string name="library_downloads">Lataukset</string>
    <!-- Option in library to open Bookmarks page -->
    <string name="library_bookmarks">Kirjanmerkit</string>
    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks root page -->
    <string name="library_desktop_bookmarks_root">Työpöydän kirjanmerkit</string>
    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks "menu" page -->
    <string name="library_desktop_bookmarks_menu">Kirjanmerkkivalikko</string>
    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks "toolbar" page -->
    <string name="library_desktop_bookmarks_toolbar">Kirjanmerkkipalkki</string>
    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks "unfiled" page -->
    <string name="library_desktop_bookmarks_unfiled">Muut kirjanmerkit</string>
    <!-- Option in Library to open History page -->
    <string name="library_history">Historia</string>
    <!-- Option in Library to open Reading List -->
    <string name="library_reading_list">Lukulista</string>
    <!-- Menu Item Label for Search in Library -->
    <string name="library_search">Etsi</string>
    <!-- Library Page Title -->
    <string name="library_title">Kirjasto</string>
    <!-- Settings Page Title -->
    <string name="settings_title">Asetukset</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Menu icon for items on a history item" -->
    <string name="content_description_history_menu">Historiatietue valikossa</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Close button for library settings" -->
    <string name="content_description_close_button">Sulje</string>

    <!-- Sessions -->
    <!-- Title for the list of tabs -->
    <string name="tab_header_label">Avoimet välilehdet</string>
    <!-- Title for the list of tabs in the current private session -->
    <string name="tabs_header_private_title">Yksityinen istunto</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->
    <string name="add_tab">Lisää välilehti</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed -->
    <string name="close_tab">Sulje välilehti</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. First parameter is tab title  -->
    <string name="close_tab_title">Sulje välilehti %s</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Opens the open tabs menu when pressed -->
    <string name="open_tabs_menu">Avointen välilehtien valikko</string>
    <!-- Open tabs menu item to close all tabs -->
    <string name="tabs_menu_close_all_tabs">Sulje kaikki välilehdet</string>
    <!-- Open tabs menu item to share all tabs -->
    <string name="tabs_menu_share_tabs">Jaa välilehdet</string>
    <!-- Open tabs menu item to save tabs to collection -->
    <string name="tabs_menu_save_to_collection">Tallenna kokoelmaan</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Opens the tab menu when pressed -->
    <string name="tab_menu">Välilehtivalikko</string>
    <!-- Tab menu item to share the tab -->
    <string name="tab_share">Jaa välilehti</string>
    <!-- Button in the current session menu. Deletes the session when pressed -->
    <string name="current_session_delete">Poista</string>
    <!-- Button in the current session menu. Saves the session when pressed -->
    <string name="current_session_save">Tallenna</string>
    <!-- Button in the current session menu. Opens the share menu when pressed -->
    <string name="current_session_share">Jaa</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title icon for current session menu -->
    <string name="current_session_image">Nykyisen istunnon kuva</string>
    <!-- Button to save the current set of tabs into a collection -->
    <string name="save_to_collection">Tallenna kokoelmaan</string>
    <!-- Text for the menu button to delete a collection -->
    <string name="collection_delete">Poista kokoelma</string>
    <!-- Text for the menu button to rename a collection -->
    <string name="collection_rename">Nimeä kokoelma uudelleen</string>
    <!-- Text for the button to open tabs of the selected collection -->
    <string name="collection_open_tabs">Avaa välilehdet</string>


    <!-- History -->
    <!-- Text for the button to clear all history -->
    <string name="history_delete_all">Poista historia</string>
    <!-- Text for the dialog to confirm clearing all history -->
    <string name="history_delete_all_dialog">Haluatko tyhjentää historian?</string>
    <!-- Text for positive action to delete history in deleting history dialog -->
    <string name="history_clear_dialog">Tyhjennä</string>
    <!-- Text for the button to delete a single history item -->
    <string name="history_delete_item">Poista</string>
    <!-- History multi select title in app bar
    The first parameter is the number of bookmarks selected -->
    <string name="history_multi_select_title">%1$d valittu</string>
    <!-- Text for the button to clear selected history items. The first parameter
        is a digit showing the number of items you have selected -->
    <string name="history_delete_some">Poista %1$d tietuetta</string>

    <!-- Text for the header that groups the history for last 24 hours -->
    <string name="history_24_hours">Viimeiset 24 tuntia</string>
    <!-- Text for the header that groups the history the past 7 days -->
    <string name="history_7_days">Viimeiset 7 päivää</string>
    <!-- Text for the header that groups the history the past 30 days -->
    <string name="history_30_days">Viimeiset 30 päivää</string>
    <!-- Text for the header that groups the history older than the last month -->
    <string name="history_older">Vanhemmat</string>
    <!-- Text shown when no history exists -->
    <string name="history_empty_message">Ei historiaa täällä</string>

    <!-- Crashes -->
    <!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
    <string name="tab_crash_title_2">Pahoittelut, %1$s ei voi ladata tätä sivua.</string>
    <!-- Description text displayed on the tab crash page -->
    <string name="tab_crash_description">Voit yrittää palauttaa tai sulkea tämän välilehden alapuolelta.</string>
    <!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
    <string name="tab_crash_send_report">Lähetä kaatumisraportti Mozillalle</string>
    <!-- Close tab button text on the tab crash page -->
    <string name="tab_crash_close">Sulje välilehti</string>
    <!-- Restore tab button text on the tab crash page -->
    <string name="tab_crash_restore">Palauta välilehti</string>

    <!-- Content Description for session item menu button -->
    <string name="content_description_session_menu">Istunnon valinnat</string>

    <!-- Content Description for session item share button -->
    <string name="content_description_session_share">Jaa istunto</string>

    <!-- Bookmarks -->
    <!-- Content description for bookmarks library menu -->
    <string name="bookmark_menu_content_description">Kirjanmerkkivalikko</string>
    <!-- Screen title for editing bookmarks -->
    <string name="bookmark_edit">Muokkaa kirjanmerkkiä</string>
    <!-- Screen title for selecting a bookmarks folder -->
    <string name="bookmark_select_folder">Valitse kansio</string>
    <!-- Screen title for adding a bookmarks folder -->
    <string name="bookmark_add_folder">Lisää kansio</string>
    <!-- deprecated: Snackbar title shown after a bookmark has been created. -->
    <string name="bookmark_created_snackbar">Kirjanmerkki luotu.</string>
    <!-- Snackbar title shown after a bookmark has been created. -->
    <string name="bookmark_saved_snackbar">Kirjanmerkki tallennettu!</string>
    <!-- Snackbar edit button shown after a bookmark has been created. -->
    <string name="edit_bookmark_snackbar_action">MUOKKAA</string>
    <!-- Bookmark overflow menu edit button -->
    <string name="bookmark_menu_edit_button">Muokkaa</string>
    <!-- Bookmark overflow menu select button -->
    <string name="bookmark_menu_select_button">Valitse</string>
    <!-- Bookmark overflow menu copy button -->
    <string name="bookmark_menu_copy_button">Kopioi</string>
    <!-- Bookmark overflow menu share button -->
    <string name="bookmark_menu_share_button">Jaa</string>
    <!-- Bookmark overflow menu open in new tab button -->
    <string name="bookmark_menu_open_in_new_tab_button">Avaa uudessa välilehdessä</string>
    <!-- Bookmark overflow menu open in private tab button -->
    <string name="bookmark_menu_open_in_private_tab_button">Avaa yksityisessä välilehdessä</string>
    <!-- Bookmark overflow menu delete button -->
    <string name="bookmark_menu_delete_button">Poista</string>
    <!-- Bookmark multi select title in app bar
     The first parameter is the number of bookmarks selected -->
    <string name="bookmarks_multi_select_title">%1$d valittu</string>
    <!-- Bookmark editing screen title -->
    <string name="edit_bookmark_fragment_title">Muokkaa kirjanmerkkiä</string>
    <!-- Bookmark folder editing screen title -->
    <string name="edit_bookmark_folder_fragment_title">Muokkaa kansiota</string>
    <!-- Bookmark sign in button message -->
    <string name="bookmark_sign_in_button">Kirjaudu sisään nähdäksesi synkronoidut kirjanmerkit</string>
    <!-- Bookmark URL editing field label -->
    <string name="bookmark_url_label">OSOITE</string>
    <!-- Bookmark FOLDER editing field label -->
    <string name="bookmark_folder_label">KANSIO</string>
    <!-- Bookmark NAME editing field label -->
    <string name="bookmark_name_label">NIMI</string>

    <!-- Bookmark add folder screen title -->
    <string name="bookmark_add_folder_fragment_label">Lisää kansio</string>
    <!-- Bookmark select folder screen title -->
    <string name="bookmark_select_folder_fragment_label">Valitse kansio</string>
    <!-- Bookmark editing error missing title -->
    <string name="bookmark_empty_title_error">Otsikko on pakollinen</string>
    <!-- Bookmark editing error missing or improper URL -->
    <string name="bookmark_invalid_url_error">Virheellinen osoite</string>
    <!-- Bookmark screen message for empty bookmarks folder -->
    <string name="bookmarks_empty_message">Ei kirjanmerkkejä täällä</string>
    <!-- Bookmark snackbar message on deletion
     The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
    <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">Poistettu %1$s</string>
    <!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks -->
    <string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message">Poistetaan valittuja kirjanmerkkejä</string>
    <!-- Bookmark undo button for deletion snackbar action -->
    <string name="bookmark_undo_deletion">KUMOA</string>

    <!-- Site Permissions -->
    <!-- Site permissions preferences header -->
    <string name="permissions_header">Oikeudet</string>
    <!-- Button label that take the user to the Android App setting -->
    <string name="phone_feature_go_to_settings">Siirry asetuksiin</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Quick settings sheet
        to give users access to site specific information / settings. For example:
        Secure settings status and a button to modify site permissions -->
    <string name="quick_settings_sheet">Pika-asetuslomake</string>
    <!-- Label that indicates that this option it the recommended one -->
    <string name="phone_feature_recommended">Suositeltu</string>
    <!-- button that allows editing site permissions settings -->
    <string name="quick_settings_sheet_manage_site_permissions">Hallitse sivustojen oikeuksia</string>
    <!-- Button label for clearing all the information of site permissions-->
    <string name="clear_permissions">Tyhjennä oikeudet</string>
    <!-- Button label for clearing a site permission-->
    <string name="clear_permission">Tyhjennä oikeus</string>
    <!-- Button label for clearing all the information on all sites-->
    <string name="clear_permissions_on_all_sites">Tyhjennä oikeudet kaikilta sivustoilta</string>
    <!-- Preference for altering video and audio autoplay for all websites -->
    <string name="preference_browser_feature_autoplay">Automaattinen toisto</string>
    <!-- Preference for altering the camera access for all websites -->
    <string name="preference_phone_feature_camera">Kamera</string>
    <!-- Preference for altering the microphone access for all websites -->
    <string name="preference_phone_feature_microphone">Mikrofoni</string>
    <!-- Preference for altering the location access for all websites -->
    <string name="preference_phone_feature_location">Sijainti</string>
    <!-- Preference for altering the notification access for all websites -->
    <string name="preference_phone_feature_notification">Ilmoitus</string>
    <!-- Label that indicates that a permission must be asked always -->
    <string name="preference_option_phone_feature_ask_to_allow">Kysy lupaa</string>
    <!-- Label that indicates that a permission must be blocked -->
    <string name="preference_option_phone_feature_blocked">Estetty</string>
    <!-- Label that indicates that a permission must be allowed -->
    <string name="preference_option_phone_feature_allowed">Sallittu</string>
    <!--Label that indicates a permission is by the Android OS-->
    <string name="phone_feature_blocked_by_android">Estetty Androidin toimesta</string>
    <!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
    <string name="preference_exceptions">Poikkeukset</string>

    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
    <string name="tracking_protection_on">Päällä</string>
    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
    <string name="tracking_protection_off">Pois</string>

    <!-- Label that indicates video and audio autoplay is blocked -->
    <string name="preference_option_autoplay_blocked">Video ja ääni estetty</string>
    <!-- Label that indicates video and audio autoplay is allowed -->
    <string name="preference_option_autoplay_allowed">Video ja ääni sallittu</string>

    <!-- Summary of delete browsing data on quit preference if it is set to on -->
    <string name="delete_browsing_data_quit_on">Päällä</string>
    <!-- Summary of delete browsing data on quit preference if it is set to off -->
    <string name="delete_browsing_data_quit_off">Pois</string>

    <!-- Collections -->
    <!-- Label to describe what collections are to a new user without any collections -->
    <string name="collections_description">Kerää merkitykselliset asiat yhteen. Aloita tallentamalla avoimet välilehdet uudeksi kokoelmaksi.</string>
    <!-- Collections header on home fragment -->
    <string name="collections_header">Kokoelmat</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Opens the collection menu when pressed -->
    <string name="collection_menu_button_content_description">Kokoelmavalikko</string>
    <!-- No Open Tabs Message Header -->
    <string name="no_collections_header">Ei kokoelmia</string>
    <!-- No Open Tabs Message Description -->
    <string name="no_collections_description">Kokoelmasi näytetään tässä.</string>
    <!-- Title for the "select tabs" step of the collection creator -->
    <string name="create_collection_select_tabs">Valitse välilehdet</string>
    <!-- Title for the "select collection" step of the collection creator -->
    <string name="create_collection_select_collection">Valitse kokoelma</string>
    <!-- Title for the "name collection" step of the collection creator -->
    <string name="create_collection_name_collection">Nimeä kokoelma</string>
    <!-- Button to add new collection for the "select collection" step of the collection creator -->
    <string name="create_collection_add_new_collection">Lisää uusi kokoelma</string>
    <!-- Button to select all tabs in the "select tabs" step of the collection creator -->
    <string name="create_collection_select_all">Valitse kaikki</string>
    <!-- Button to deselect all tabs in the "select tabs" step of the collection creator -->
    <string name="create_collection_deselect_all">Poista kaikkien valinta</string>
    <!-- Text to prompt users to select the tabs to save in the "select tabs" step of the collection creator -->
    <string name="create_collection_save_to_collection_empty">Valitse tallennettavat välilehdet</string>
    <!-- Text to show users how many tabs they have selected in the "select tabs" step of the collection creator.
     %d is a placeholder for the number of tabs selected. -->
    <string name="create_collection_save_to_collection_tabs_selected">%d välilehteä valittu</string>
    <!-- Text to show users they have one tab selected in the "select tabs" step of the collection creator.
    %d is a placeholder for the number of tabs selected. -->
    <string name="create_collection_save_to_collection_tab_selected">%d välilehti valittu</string>
    <!-- Text shown in snackbar when multiple tabs have been saved in a collection -->
    <string name="create_collection_tabs_saved">Välilehdet tallennettu!</string>
    <!-- Text shown in snackbar when one tab has been saved in a collection -->
    <string name="create_collection_tab_saved">Välilehti tallennettu!</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): button to close the collection creator -->
    <string name="create_collection_close">Sulje</string>
    <!-- Button to save currently selected tabs in the "select tabs" step of the collection creator-->
    <string name="create_collection_save">Tallenna</string>

    <!-- Default name for a new collection in "name new collection" step of the collection creator. %d is a placeholder for the number of collections-->
    <string name="create_collection_default_name">Kokoelma %d</string>

    <!-- Share -->
    <!-- Share screen header -->
    <string name="share_header">Lähetä ja jaa</string>
    <!-- Share screen header -->
    <string name="share_header_2">Jaa</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.):
        "Share" button. Opens the share menu when pressed. -->
    <string name="share_button_content_description">Jaa</string>
    <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another app -->
    <string name="share_link_subheader">Jaa linkki</string>
    <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
    <string name="share_device_subheader">Lähetä laitteeseen</string>
    <!-- An option from the share dialog to sign into sync -->
    <string name="sync_sign_in">Kirjaudu sisään Synciin</string>
    <!-- An option from the share dialog to send link to all other sync devices -->
    <string name="sync_send_to_all">Lähetä kaikkiin laitteisiin</string>
    <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
    <string name="sync_reconnect">Yhdistä uudelleen Synciin</string>
    <!-- Text displayed when sync is offline and cannot be accessed -->
    <string name="sync_offline">Ei yhteydessä</string>
    <!-- An option to connect additional devices -->
    <string name="sync_connect_device">Yhdistä toinen laite</string>
    <!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
    <string name="sync_connect_device_dialog">Lähetä välilehti kirjautumalla Firefoxiin vähintään yhdellä muulla laitteella.</string>
    <!-- Confirmation dialog button -->
    <string name="sync_confirmation_button">Selvä</string>

    <!-- Share error message -->
    <string name="share_error_snackbar">Tälle sovellukselle ei voi jakaa</string>
    <!-- Add new device screen title -->
    <string name="sync_add_new_device_title">Lähetä laitteeseen</string>
    <!-- Text for the warning message on the Add new device screen -->
    <string name="sync_add_new_device_message">Ei yhdistettyjä laitteita</string>
    <!-- Text for the button to learn about sending tabs -->
    <string name="sync_add_new_device_learn_button">Lue lisää välilehtien lähettämisestä…</string>
    <!-- Text for the button to connect another device -->
    <string name="sync_add_new_device_connect_button">Yhdistä muu laite…</string>

    <!-- Notifications -->
    <!-- The user visible name of the "notification channel" (Android 8+ feature) for the ongoing notification shown while a browsing session is active. -->
    <string name="notification_pbm_channel_name">Yksityisen selauksen istunto</string>
    <!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user that a private browsing session is active. -->
    <string name="notification_pbm_delete_text">Poista yksityiset välilehdet</string>
    <!-- Notification action to open Fenix and resume the current browsing session. -->
    <string name="notification_pbm_action_open">Avaa</string>
    <!-- Notification action to delete all current private browsing sessions AND switch to Fenix (bring it to the foreground) -->
    <string name="notification_pbm_action_delete_and_open">Poista ja avaa</string>
    <!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
    <string name="snackbar_collection_deleted">Kokoelma poistettu</string>
    <!-- Text shown in snackbar when user renames a collection -->
    <string name="snackbar_collection_renamed">Kokoelma nimetty uudelleen</string>
    <!-- Text shown in snackbar when user deletes a tab -->
    <string name="snackbar_tab_deleted">Välilehti poistettu</string>
    <!-- Text shown in snackbar when user deletes all tabs -->
    <string name="snackbar_tabs_deleted">Välilehdet poistettu</string>
    <!-- Text shown in snackbar when user closes a tab -->
    <string name="snackbar_tab_closed">Välilehti suljettu</string>
    <!-- Text shown in snackbar when user closes all tabs -->
    <string name="snackbar_tabs_closed">Välilehdet suljettu</string>
    <!-- Text shown in snackbar when user closes a private tab -->
    <string name="snackbar_private_tab_closed">Yksityinen välilehti suljettu</string>
    <!-- Text shown in snackbar when user closes all private tabs -->
    <string name="snackbar_private_tabs_closed">Yksityiset välilehdet suljettu</string>
    <!-- Text shown in snackbar when user deletes all private tabs -->
    <string name="snackbar_private_tabs_deleted">Yksityiset välilehdet poistettu</string>
    <!-- Text for action to undo deleting a tab or collection shown in snackbar -->
    <string name="snackbar_deleted_undo">KUMOA</string>
    <!-- Text for action to undo deleting a tab or collection shown in a11y dialog -->
    <string name="a11y_dialog_deleted_undo">Kumoa</string>
    <!-- Text for action to confirm deleting a tab or collection shown in a11y dialog -->
    <string name="a11y_dialog_deleted_confirm">Vahvista</string>
    <!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
        First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
    <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Salli %1$sin avata %2$s</string>
    <!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
    <string name="qr_scanner_dialog_positive">SALLI</string>
    <!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
    <string name="qr_scanner_dialog_negative">ESTÄ</string>
    <!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
    <string name="tab_collection_dialog_message">Poistetaanko %1$s?</string>
    <!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
    <string name="tab_collection_dialog_positive">Poista</string>
    <!-- Tab collection deletion prompt dialog option to cancel deleting the collection -->
    <string name="tab_collection_dialog_negative">Peruuta</string>

    <!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
    <string name="full_screen_notification">Siirrytään koko näytön tilaan</string>
    <!-- Message for copying the URL via long press on the toolbar -->
    <string name="url_copied">Osoite kopioitu</string>

    <!-- Sample text for accessibility font size -->
    <string name="accessibility_text_size_sample_text">On sangen hauskaa, että polkupyörä on maanteiden jokapäiväinen ilmiö. On sangen hauskaa, että polkupyörä on maanteiden jokapäiväinen ilmiö.</string>
    <!-- Summary for Accessibility Text Size Scaling Preference -->
    <string name="preference_accessibility_text_size_summary">Tee verkkosivujen tekstistä suurempaa tai pienempää</string>
    <!-- Title for Accessibility Text Size Scaling Preference -->
    <string name="preference_accessibility_font_size_title">Fontin koko</string>

    <!-- Title for Accessibility Text Automatic Size Scaling Preference -->
    <string name="preference_accessibility_auto_size">Automaattinen fonttikoko</string>
    <!-- Summary for Accessibility Text Automatic Size Scaling Preference -->
    <string name="preference_accessibility_auto_size_summary">Fonttikoko vastaa Androidin asetuksia. Poista valinta käytöstä hallitaksesi fontin kokoa täällä.</string>

    <!-- Title for the Delete browsing data preference -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data">Poista selaustiedot</string>
    <!-- Title for the tabs item in Delete browsing data -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_title">Avoimet välilehdet</string>
    <!-- Subtitle for the tabs item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the number of open tabs -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_subtitle">%d välilehteä</string>
    <!-- Title for the data and history items in Delete browsing data -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_title">Selaushistoria ja sivustotiedot</string>
    <!-- Subtitle for the data and history items in delete browsing data, parameter will be replaced with the
        number of history items the user has -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_subtitle">%d osoitetta</string>
    <!-- Title for history items in Delete browsing data -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_history_title">Historia</string>
    <!-- Subtitle for the history items in delete browsing data, parameter will be replaced with the
        number of history pages the user has -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_history_subtitle">%d sivua</string>
    <!-- Title for the collections item in Delete browsing data -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_collections_title">Kokoelmat</string>
    <!-- Subtitle for the collections item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the
        number of collections that will be deleted -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_collections_subtitle">%d kokoelmaa</string>
    <!-- Title for the cookies item in Delete browsing data -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_cookies">Evästeet</string>
    <!-- Subtitle for the cookies item in Delete browsing data -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_cookies_subtitle">Sinut kirjataan ulos useimmilta sivustoilta</string>
    <!-- Title for the cached images and files item in Delete browsing data -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_cached_files">Välimuistissa olevat kuvat ja tiedostot</string>
    <!-- Subtitle for the cached images and files item in Delete browsing data -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_cached_files_subtitle">Vapauttaa tallennustilaa</string>
    <!-- Title for the site permissions item in Delete browsing data -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_site_permissions">Sivustojen käyttöoikeudet</string>
    <!-- Text for the button to delete browsing data -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_button">Poista selaustiedot</string>

    <!-- Title for the Delete browsing data on quit preference -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_on_quit">Poista selaustiedot lopettaessa</string>

    <!-- Summary for the Delete browsing data on quit preference. "Quit" translation should match delete_browsing_data_on_quit_action translation. -->
    <string name="preference_summary_delete_browsing_data_on_quit">Poistaa automaattisesti selaustiedot, kun valitset &quot;Lopeta&quot; päävalikosta</string>
    <!-- Summary for the Delete browsing data on quit preference. "Quit" translation should match delete_browsing_data_on_quit_action translation. -->
    <string name="preference_summary_delete_browsing_data_on_quit_2">Poistaa automaattisesti selaustiedot, kun valitset \&quot;Lopeta\&quot; päävalikosta</string>
    <!-- Category for history items to delete on quit in delete browsing data on quit -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_on_quit_browsing_history">Selaushistoria</string>

    <!-- Action item in menu for the Delete browsing data on quit feature -->
    <string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Lopeta</string>

    <!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
    <string name="delete_browsing_data_prompt_message">Kaikki selaustietosi poistetaan.</string>
    <!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
    <string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s poistaa valitut selaustiedot.</string>
    <!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
    <string name="delete_browsing_data_prompt_cancel">Peruuta</string>
    <!-- Text for the allow button for the data deletion dialog -->
    <string name="delete_browsing_data_prompt_allow">Poista</string>
    <!-- Text for the snackbar confirmation that the data was deleted -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_snackbar">Selaustiedot poistettu</string>

    <!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
    <string name="deleting_browsing_data_in_progress">Poistetaan selaustietoja…</string>

    <!-- Onboarding -->
    <!-- Text for onboarding welcome message
    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
    <string name="onboarding_header">Tervetuloa %siin!</string>
    <!-- text for the Firefox Accounts section header -->
    <string name="onboarding_fxa_section_header">Onko sinulla jo tili?</string>
    <!-- text for the Firefox Preview feature section header
    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
    <string name="onboarding_feature_section_header">Opi tuntemaan %s</string>
    <!-- text for the theme picker onboarding card header -->
    <string name="onboarding_theme_picker_header">Valitse teema</string>
    <!-- text for the theme picker onboarding card description -->
    <string name="onboarding_theme_picker_description">Kokeile tummaa teemaa, se säästää akkua ja silmiäsi.</string>
    <!-- text for the firefox account onboarding card header
    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
    <string name="onboarding_firefox_account_header">Ota kaikki irti %sista.</string>
    <!-- text for the button to confirm automatic sign-in -->
    <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_confirm">Kyllä, kirjaa minut sisään</string>
    <!-- text for the automatic sign-in button while signing in is in process -->
    <string name="onboarding_firefox_account_signing_in">Kirjaudutaan sisään…</string>
    <!-- text for the button to manually sign into Firefox account. The word "Firefox" should not be translated -->
    <string name="onboarding_firefox_account_sign_in">Kirjaudu sisään Firefoxiin</string>
    <!-- text for the button to stay signed out when presented with an option to automatically sign-in. -->
    <string name="onboarding_firefox_account_stay_signed_out">Pysy uloskirjautuneena</string>
    <!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
    <string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Sync on päällä</string>
    <!-- text to display in the snackbar if automatic sign-in fails. user may try again -->
    <string name="onboarding_firefox_account_automatic_signin_failed">Sisäänkirjautuminen epäonnistui</string>
    <!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
    <string name="onboarding_tracking_protection_header">Suojaa itsesi</string>
    <!-- text for the tracking protection card description
    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
    <string name="onboarding_tracking_protection_description">%s estää sinua verkossa seuraavat mainokset ja seuraimet.
    </string>
    <!-- text for the private browsing onboarding card header -->
    <string name="onboarding_private_browsing_header">Selaa yksityisesti</string>
    <!-- text for the private browsing onboarding card description
    The first parameter is an icon that represents private browsing -->
    <string name="onboarding_private_browsing_description">Kun näet kuvakkeen %s, yksityinen selaus on vain napautuksen päässä.
   </string>
    <!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
    <string name="onboarding_privacy_notice_header">Yksityisyytesi</string>
    <!-- Text for the button to read the privacy notice -->
    <string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Lue yksityisyyskäytäntömme</string>

    <!-- text for the button to finish onboarding -->
    <string name="onboarding_finish">Aloita selaaminen</string>

    <!-- Onboarding theme -->
    <!-- Automatic theme setting (will follow device setting) -->
    <string name="onboarding_theme_automatic_title">Automaattinen</string>
    <!-- Summary of automatic theme setting (will follow device setting) -->
    <string name="onboarding_theme_automatic_summary">Mukautuu laitteesi asetuksiin</string>
    <!-- Theme setting for dark mode -->
    <string name="onboarding_theme_dark_title">Tumma teema</string>
    <!-- Theme setting for light mode -->
    <string name="onboarding_theme_light_title">Vaalea teema</string>

    <!-- Text shown in snackbar when multiple tabs have been sent to device -->
    <string name="sync_sent_tabs_snackbar">Välilehdet lähetetty!</string>
    <!-- Text shown in snackbar when one tab has been sent to device  -->
    <string name="sync_sent_tab_snackbar">Välilehti lähetetty!</string>
    <!-- Text shown in snackbar when sharing tabs failed  -->
    <string name="sync_sent_tab_error_snackbar">Lähettäminen ei onnistu</string>
    <!-- Text shown in snackbar for the "retry" action that the user has after sharing tabs failed -->
    <string name="sync_sent_tab_error_snackbar_action">YRITÄ UUDELLEEN</string>
    <!-- Title of QR Pairing Fragment -->
    <string name="sync_scan_code">Skannaa koodi</string>
    <!-- Instructions on how to access pairing -->
    <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Avaa Firefox tietokoneellasi ja siirry sivulle <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
    <!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
    <string name="sign_in_ready_for_scan">Valmiina skannaamaan</string>
    <!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
    <string name="sign_in_with_camera">Kirjaudu sisään kamerallasi</string>
    <!-- Text shown for settings option for sign with email -->
    <string name="sign_in_with_email">Käytä sähköpostia</string>
    <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account -->
    <string name="sign_out_confirmation_message">Firefox lopettaa tilisi synkronoinnin, mutta ei poista mitään selaustietoja tältä laitteelta.</string>
    <!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
    <string name="sign_out_disconnect">Katkaise yhteys</string>
    <!-- Option to cancel signing out shown in confirmation dialog to sign out of account -->
    <string name="sign_out_cancel">Peruuta</string>

    <!-- Error message snackbar shown after the user tried to select a default folder which cannot be altered -->
    <string name="bookmark_cannot_edit_root">Oletuskansioita ei voi muokata</string>

    <!-- Enhanced Tracking Protection -->
    <!-- Link displayed in enhanced tracking protection panel to access tracking protection settings -->
    <string name="etp_settings">Suojauksen asetukset</string>
    <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Tehostettu seurannan suojaus</string>
    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title">Selaa ilman seurantaa</string>
    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation">Pidä tietosi itselläsi. %s suojaa sinua monilta yleisimmiltä verkossa tekemiäsi asioita jäljittäviltä seuraimilta.</string>
    <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_learn_more">Lue lisää</string>
    <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_option">Tavallinen</string>
    <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard">Normaali (suositeltu)</string>
    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description">Tasapainoa suojauksen ja suorituskyvyn välillä.</string>
    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_2">Sivut latautuvat normaalisti, mutta vähemmän seuraimia estetään.</string>
    <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Tiukka</string>
    <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings, default setting -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_default">Tiukka (oletus)</string>
    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_default_description">Vahvempi seurannan suojaus ja nopeampi suorituskyky, mutta jotkin sivustot eivät välttämättä toimi kunnolla.</string>
    <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_recommended">Tiukka (suositeltu)</string>
    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description">Vahvempi suojaus, mutta jotkin sivustot tai sisällöt voivat rikkoutua.</string>
    <!-- Header for categories that are being blocked by current Enhanced Tracking Protection settings -->
    <string name="enhanced_tracking_protection_blocked">Estetty</string>
    <!-- Header for categories that are being not being blocked by current Enhanced Tracking Protection settings -->
    <string name="enhanced_tracking_protection_allowed">Sallittu</string>
    <!-- Category of trackers (social media trackers) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
    <string name="etp_social_media_trackers_title">Sosiaalisen median seuraimet</string>
    <!-- Description of social media trackers that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
    <string name="etp_social_media_trackers_description">Rajoittaa sosiaalisten verkostojen kykyä seurata selailutoimintaa verkossa.</string>
    <!-- Category of trackers (cross-site tracking cookies) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
    <string name="etp_cookies_title">Sivustorajat ylittävät seurainevästeet</string>
    <!-- Description of cross-site tracking cookies that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
    <string name="etp_cookies_description">Estää evästeet, joita mainosverkot ja analytiikkayritykset käyttävät kerätäksesi selaustietojasi yli sivustorajojen.</string>
    <!-- Category of trackers (cryptominers) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
    <string name="etp_cryptominers_title">Kryptolouhijat</string>
    <!-- Description of cryptominers that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
    <string name="etp_cryptominers_description">Estää haitallisia komentosarjoja pääsemästä laitteellesi, jotta ne eivät voi louhia virtuaalivaluuttoja.</string>
    <!-- Category of trackers (fingerprinters) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
    <string name="etp_fingerprinters_title">Yksilöijät</string>
    <!-- Description of fingerprinters that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
    <string name="etp_fingerprinters_description">Estää keräämästä laitteestasi yksilöitävissä olevia tietoja, joita voidaan käyttää seurantatarkoituksiin.</string>
    <!-- Category of trackers (tracking content) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
    <string name="etp_tracking_content_title">Seurantaan tarkoitettu sisältö</string>
    <!-- Description of tracking content that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
    <string name="etp_tracking_content_description">Estää lataamasta ulkopuolisia mainoksia, videoita ja muuta sisältöä, joka sisältää seurantakoodin. Voi vaikuttaa joidenkin verkkosivustojen toimimiseen.</string>
    <!-- Enhanced Tracking Protection message that protection is currently on for this site -->
    <string name="etp_panel_on">Suojaukset ovat PÄÄLLÄ tällä sivustolla</string>
    <!-- Enhanced Tracking Protection message that protection is currently off for this site -->
    <string name="etp_panel_off">Suojaukset ovat POIS PÄÄLTÄ tällä sivustolla</string>
    <!-- Header for exceptions list for which sites enhanced tracking protection is always off -->
    <string name="enhanced_tracking_protection_exceptions">Tehostettu seurannan suojaus ei ole käytössä näillä sivustoilla</string>
    <!-- About page Your rights link text -->
    <string name="about_your_rights">Oikeutesi</string>
    <!-- About page link text to open open source licenses screen -->
    <string name="about_open_source_licenses">Käyttämämme avoimen lähdekoodin kirjastot</string>
    <!-- About page link text to open what's new link -->
    <string name="about_whats_new">Mitä uutta %s sisältää</string>
    <!-- Open source licenses page title
    The first parameter is the app name -->
    <string name="open_source_licenses_title">%s | Avoimen lähdekoodin kirjastot</string>

    <!-- Content description of the tab counter toolbar button when one tab is open -->
    <string name="tab_counter_content_description_one_tab">1 välilehti</string>
    <!-- Content description of the tab counter toolbar button when multiple tabs are open. First parameter will be replaced with the number of tabs (always more than one) -->
    <string name="tab_counter_content_description_multi_tab">%d välilehteä</string>
  
    <!-- Browser long press popup menu -->
    <!-- Copy the current url -->
    <string name="browser_toolbar_long_press_popup_copy">Kopioi</string>
    <!-- Paste & go the text in the clipboard. '&amp;' is replaced with the ampersand symbol: & -->
    <string name="browser_toolbar_long_press_popup_paste_and_go">Liitä ja avaa</string>
    <!-- Paste the text in the clipboard -->
    <string name="browser_toolbar_long_press_popup_paste">Liitä</string>
  
    <!-- Snackbar message shown after an URL has been copied to clipboard. -->
    <string name="browser_toolbar_url_copied_to_clipboard_snackbar">Osoite kopioitu leikepöydälle</string>
  
    <!-- Title text for the Add To Homescreen dialog -->
    <string name="add_to_homescreen_title">Lisää aloitusnäytölle</string>
    <!-- Cancel button text for the Add to Homescreen dialog -->
    <string name="add_to_homescreen_cancel">Peruuta</string>
    <!-- Add button text for the Add to Homescreen dialog -->
    <string name="add_to_homescreen_add">Lisää</string>

    <!-- Placeholder text for the TextView in the Add to Homescreen dialog -->
    <string name="add_to_homescreen_text_placeholder">Pikakuvakkeen nimi</string>

    <!-- Preference for managing the settings for logins and passwords in Fenix -->
    <string name="preferences_passwords_logins_and_passwords">Käyttäjätunnukset ja salasanat</string>
    <!-- Preference for managing the saving of logins and passwords in Fenix -->
    <string name="preferences_passwords_save_logins">Tallenna käyttäjätunnukset ja salasanat</string>
    <!-- Preference option for asking to save passwords in Fenix -->
    <string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Kysy tallennusta</string>
    <!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
    <string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Älä tallenna koskaan</string>
    <!-- Preference for autofilling saved logins in Fenix -->
    <string name="preferences_passwords_autofill">Automaattinen täyttö</string>
    <!-- Preference for syncing saved logins in Fenix -->
    <string name="preferences_passwords_sync_logins">Synkronoi kirjautumistiedot</string>
    <!-- Syncing saved logins in Fenix is on -->
    <string name="preferences_passwords_sync_logins_on">Päällä</string>
    <!-- Syncing saved logins in Fenix is off -->
    <string name="preferences_passwords_sync_logins_off">Pois</string>
    <!-- Syncing saved logins in Fenix needs reconnect to sync -->
    <string name="preferences_passwords_sync_logins_reconnect">Yhdistä uudelleen</string>
    <!-- Syncing saved logins in Fenix needs login -->
    <string name="preferences_passwords_sync_logins_sign_in">Kirjaudu Sync-palveluun</string>
    <!-- Preference to access list of saved logins -->
    <string name="preferences_passwords_saved_logins">Tallennetut kirjautumistiedot</string>
    <!-- Preference to access list of login exceptions that we never save logins for -->
    <string name="preferences_passwords_exceptions">Poikkeukset</string>
    <!-- Empty description of list of login exceptions that we never save logins for -->
    <string name="preferences_passwords_exceptions_description_empty">Käyttäjätunnukset ja salanat, joita ei tallenneta, näytetään täällä.</string>
    <!-- Description of list of login exceptions that we never save logins for -->
    <string name="preferences_passwords_exceptions_description">Käyttäjätunnuksia ja salasanoja ei tallenneta näille sivustoille.</string>
    <!-- Hint for search box in logins list -->
    <string name="preferences_passwords_saved_logins_search">Etsi kirjautumistiedoista</string>
    <!-- Option to sort logins list A-Z, alphabetically -->
    <string name="preferences_passwords_saved_logins_alphabetically">Aakkosjärjestys</string>
    <!-- Option to sort logins list by most recently used -->
    <string name="preferences_passwords_saved_logins_recently_used">Äskettäin käytetty</string>
    <!-- The header for the site that a login is for -->
    <string name="preferences_passwords_saved_logins_site">Sivusto</string>
    <!-- The header for the username for a login -->
    <string name="preferences_passwords_saved_logins_username">Käyttäjätunnus</string>
    <!-- The header for the password for a login -->
    <string name="preferences_passwords_saved_logins_password">Salasana</string>
    <!-- Message displayed in security prompt to reenter a secret pin to access saved logins -->
    <string name="preferences_passwords_saved_logins_enter_pin">Kirjoita PIN uudelleen</string>
    <!-- Message displayed in security prompt to access saved logins -->
    <string name="preferences_passwords_saved_logins_enter_pin_description">Avaa lukitus nähdäksesi tallennetut kirjautumistiedot</string>
    <!-- Message displayed when a connection is insecure and we detect the user is entering a password -->
    <string name="logins_insecure_connection_warning">Tämä yhteys ei ole suojattu. Kirjautumistiedot saattavat vaarantua.</string>
    <!-- Learn more link that will link to a page with more information displayed when a connection is insecure and we detect the user is entering a password -->
    <string name="logins_insecure_connection_warning_learn_more">Lue lisää</string>
    <!-- Prompt message displayed when Fenix detects a user has entered a password and user decides if Fenix should save it. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix)  -->
    <string name="logins_doorhanger_save">Haluatko, että %s tallentaa tämän kirjautumistiedon?</string>
    <!-- Positive confirmation that Fenix should save the new or updated login -->
    <string name="logins_doorhanger_save_confirmation">Tallenna</string>
    <!-- Negative confirmation that Fenix should not save the new or updated login -->
    <string name="logins_doorhanger_save_dont_save">Älä tallenna</string>
    <!-- Shown in snackbar to tell user that the password has been copied -->
    <string name="logins_password_copied">Salasana kopioitu leikepöydälle</string>
    <!-- Shown in snackbar to tell user that the username has been copied -->
    <string name="logins_username_copied">Käyttäjätunnus kopioitu leikepöydälle</string>
    <!-- Shown in snackbar to tell user that the site has been copied -->
    <string name="logins_site_copied">Sivusto kopioitu leikepöydälle</string>
    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to copy a password in logins-->
    <string name="saved_logins_copy_password">Kopioi salasana</string>
    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to copy a username in logins -->
    <string name="saved_login_copy_username">Kopioi käyttäjätunnus</string>
    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to copy a site in logins -->
    <string name="saved_login_copy_site">Kopioi sivusto</string>
    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to reveal a password in logins -->
    <string name="saved_login_reveal_password">Näytä salasana</string>
    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to hide a password in logins -->
    <string name="saved_login_hide_password">Piilota salasana</string>
    <!-- Message displayed in biometric prompt displayed for authentication before allowing users to view their logins -->
    <string name="logins_biometric_prompt_message">Avaa lukitus nähdäksesi tallennetut kirjautumistiedot</string>
    <!-- Title of warning dialog if users have no device authentication set up -->
    <string name="logins_warning_dialog_title">Suojaa käyttäjätunnuksesi ja salasanasi</string>
    <!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up -->
    <string name="logins_warning_dialog_message">Aseta laitteen avaukseen tarkoitettu kuvio, PIN-koodi tai salasana suojataksesi tallennetut kirjautumistiedot ja salasanat siltä varalta, että joku saa laitteesi haltuunsa.</string>
    <!-- Negative button to ignore warning dialog if users have no device authentication set up -->
    <string name="logins_warning_dialog_later">Myöhemmin</string>
    <!-- Positive button to send users to set up a pin of warning dialog if users have no device authentication set up -->
    <string name="logins_warning_dialog_set_up_now">Aseta nyt</string>
    <!-- Title of PIN verification dialog to direct users to re-enter their device credentials to access their logins -->
    <string name="logins_biometric_prompt_message_pin">Avaa laitteen lukitus</string>
    <!-- Title for Accessibility Force Enable Zoom Preference -->
    <string name="preference_accessibility_force_enable_zoom">Lähennä kaikilla sivustoilla</string>

    <!-- Title of the Add search engine screen -->
    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Lisää hakukone</string>
    <!-- Title of the Edit search engine screen -->
    <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Muokkaa hakukonetta</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
    <string name="search_engine_add_button_content_description">Lisää</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to save a search engine in the action bar -->
    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_edit_button_content_description">Tallenna</string>
    <!-- Text for the menu button to edit a search engine -->
    <string name="search_engine_edit">Muokkaa</string>
    <!-- Text for the menu button to delete a search engine -->
    <string name="search_engine_delete">Poista</string>

    <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
    <string name="search_add_custom_engine_label">Mukautettu</string>
    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
    <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nimi</string>
    <!-- Text for the button to learn more about adding a custom search engine -->
    <string name="search_add_custom_engine_learn_more_label">Lue lisää</string>

    <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
    <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Anna hakukoneen nimi</string>
    <!-- Text shown when a user tries to add a search engine that already exists -->
    <string name="search_add_custom_engine_error_existing_name">Hakukone nimeltä ”%s” on jo olemassa.</string>
    <!-- Text shown when we aren't able to validate the custom search query. The first parameter is the url of the custom search engine -->
    <string name="search_add_custom_engine_error_cannot_reach">Virhe yhdistäessä hakukoneeseen ”%s”</string>
    <!-- Text shown when a user creates a new search engine -->
    <string name="search_add_custom_engine_success_message">Luotiin %s</string>
    <!-- Text shown when a user successfully edits a custom search engine -->
    <string name="search_edit_custom_engine_success_message">Tallennettiin %s</string>
    <!-- Text shown when a user successfully deletes a custom search engine -->
    <string name="search_delete_search_engine_success_message">Poistettiin %s</string>
</resources>
