fix: doc: Sphinx warnings when creating documentation
This should give us at least a clean html, text, and man build experience. Closes #40036.
GitLab is used only for code review, issue tracking and project management. Canonical locations for source code are still https://gitweb.torproject.org/ https://git.torproject.org/ and git-rw.torproject.org.
This should give us at least a clean html, text, and man build experience. Closes #40036.