fix: doc: Update differences Torflow/sbws

Closes #40056
7 jobs for maint-1.1_issue40056_03_doc_scaling in 22 minutes and 20 seconds (queued for 3 seconds)
latest
Status Name Job ID Coverage
  Test
passed python36tor035 #13427

00:11:08

passed python36tor041 #13428

00:11:15

passed python36tor042 #13429

00:11:13

passed python36torstable #13430

00:11:11

passed python37 #13431

00:19:31

passed python38 #13432

00:11:07

passed python39 #13433

00:11:07