Infomaniak-Network: video from rtbf.be are not available

Hello,

First, thank you for developing this project!

When using HTTPS EveryWhere (3.4.2) with Firefox (24), videos from rtbf.be are not available. It seems that it's due to the rules linked to 'Infomaniak-Network'.

How to reproduce this bug

With Firefox and HTTPS EveryWhere plugin:

go to http://rtbf.be/video/
try to play any video (e.g. this one)
nothing happens.

Now disable 'Infomaniak-Network' rules and we can see the video.

Trac:
Username: matttbe

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information