Document inner/outer transports
As mentioned in doc/design.txt and in #9349 (closed).
Also document (in the code) how this relates to matching, especially findInnerForOuter.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information