Build the Tor Browser User Manual when building Tor Browser

The Tor Browser User Manual should be built during the Tor Browser building process in order to be included in the bundles.