I was just notified by the wiki mailer, that someone uploaded a file.
Certainly no one from Whonix team. We're not using the name TorBOX nor trac.torproject for anything anymore.
I suspect this is either spam or otherwise malicious acitivity. My recommendation is to delete that file and to block that user.