Problems with <video> tags when HTTPS everywhere is enabled

I discovered that with this extension enabled, I cannot play the videos, for example here: http://www.google.com/design/spec/animation/authentic-motion.html#authentic-motion-mass-weight

When it's disabled - everything works fine.

Trac:
Username: df

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information