e-boks.dk broken entirely

The front page, https://e-boks.dk redirects to its HTTP version, but in a way that causes a nasty loop of sorts.

Other pages, such as https://www.e-boks.dk/privat/senders.aspx redirect to a different (but related) site altogether, so, as far as I can tell, there's no way to salvage it(?)

Trac:
Username: fuglede