citizenaudit.org doesn't work in Tor Browser
It's possible to visit the citizenaudit.org website and login, search, etc, but in Tor Browser it's not possible to download files. When clicking on the link to a file, it launches the pricing page. If you right click on a file and save as, it just downloads some html page. I tried disabling HTTPS-E in case it was some issue there, but it persists. I'm not sure if the website itself is broken, if this is specific Tor (network) behavior, or what, but the same actions do work as expected in Chrome.
(Unfortunately, I'm not sure how to give steps to reproduce this unless someone is in possession of a functional login for this website.)
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information