run_tests.py reports its name as runTests.py
The usage message for run_tests.py does not get the filename right:
[1008]$ ./run_tests.py --help
Usage runTests.py [OPTION]
Runs tests for the stem library.
...
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information