Chutney: add control socket to torrc templates
Having a control socket is very useful in a test network especially when you want to test control events! :)
It should be added to the common.i file in torrc_templates/ so every node has one by default.