Prefer IPv6 if available in Tor Browser

We should try to prefer IPv6 in Tor Browser if possible. One benefit of this move might be to give the users a better cloudflare experience...