Simplify Tor's control flow graph to the extent we can.

For background, see http://archives.seul.org/tor/dev/Mar-2015/msg00197.html .

As of this writing, the largest strongly-connected component in Tor's callgraph has 407 functions in it. Nobody can actually understand a program that's so complex. Let's simplify it!

(This is a parent ticket.)