provide an option to display the expiry date of a given ed25519 signing key

Currently there is no way to see when the signing key is about to expire.

Adding such a feature would be great.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information