JavaScript can reveal the OS.

This page https://www.browserleaks.com/firefox correctly shows my OS type (Linux) and my TBB version (5.5.2). Shouldn't these have been hidden?

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information