Remove OS X Gatekeeper bypass instructions
According to #6540 (moved), both the stable and alpha releases of Tor Browser are signed, making the Gatekeeper bypass howto at https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en#mac unnecessary.
This patch removes the instructions, which were originally added in #14838 (moved).