switch to newer jetty in onionoo

test the latest available (on debian stable, currently jessie) jetty with Onionoo and update, if this is useful.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information