The fallback update script should log stem connection errors at warning level
Currently, they're logged at info-level, in order to filter out the "connecting to" messages. It would be great to keep those at info level, and log the "error connecting" messages at WARNING level.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information