HTTPS Everywhere's SSL Observatory code doesn't honor domain isolation.

The HTTPs request made to check.torproject.org as part of startup doesn't use domain isolation at all.

How to reproduce:

1. Monitor the SOCKS traffic (or circuit list).
2. Start Tor Browser, get to the about:tor page.
3. Gasp in horror.

Tested with 6.0.5.