Reproduce gmail PDF issue w/ debug log output
The way gmail handles pdf url rewriting seems to be causing problems. PDFs are neither downloadable nor viewable in Google Docs while using Torbutton.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information