Atlas should warn its users if Onionoo serves outdated data

The updater of the Onionoo mirror broke in the last week of September, yet Atlas showed its results as if nothing had happened. Atlas should really look at the date given in the Onionoo documents header and at least display a warning if that date is older than 12 or 24 hours.