Update alternative donation options

Before the next donation campaign, we need to make sure the donation options on https://www.torproject.org/donate/donate-options.html.en are up to date.