Shuffle and persist the ordering of internal bridges.

Right now, when internal bridges are used, the ordering is not shuffled like normal Tor Browser (#18113 (moved)), and instead, all sandboxed-tor-browser users using the same built in transport, use exactly the same bridge list and ordering.

This is bad, primarily for load balancing reasons and should be changed.