Display the fingerprint when downloading consensuses from fallbacks

Just using this for the bug number, will be fixed in #18828 (moved).