prop224: Update prop224 HS desriptor generation code to produce the latest descriptor format

This is the older cousin of #20852 (moved). In this ticket we need to go over our prop224 HS descriptor generation code and make it produce descriptors that conform with the latest format (which includes the fake client authorization entries and such).

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information