Adding a script to clean old built components

We should have a script to clean old build files from the out/ directory, while keeping the ones that are still used in the current builds.

We can take the tools/clean-old script from tor-messenger-build, and adapt it.

Having an option to keep the build files used by different git branches (for instance the stable and alpha branches) and not just the current branch would also be useful.