prop224: Flag a relay that supports HSIntro=4 and HSDir=2

Set a flag in routerstatus_t to indicate if a relay supports v3 (prop224) introduction or HSDir.

Part of groundwork of prop224 service implementation (#20657 (moved))