"Print to File" does not create the expected file in non-English locales

"Print to file" works as expected in en_US locales, but on Tails and current Debian unstable with French locales, the expected file is not created although the GUI feedback looks like everything went just fine; reproduced both with the en_US and French version of Tor Browser, so this seems to depend on the locales only.