Fix the sandbox intermediate filename
In projects/sandbox/config the filename of the sandbox build ends with .tar.gz while it is a zip file, which is confusing.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information