LOG_PROTOCOL_WARN can call get_options() during an options transition.

See comments on #23479 (moved).