Make primary IP address and nickname clickable

This is yet another bad-relays use-case:

Please make primary IPs clickable relay search lookups, thanks!