typo in Nyx docs config page heading

https://nyx.torproject.org/#configuration Heading "Compenent Visibility" should be: "Component Visibility"

A person who had made a nyx install mistake had given up "Since if they can't even spell the heading right, you know the code's got typos in it, too"

Trac:
Username: torix