Record Circuit Built Timeout values on Torperf runs

We need to alter the extra_data.py script to handle BUILDTIMEOUT_SET events, as well as output this data to its log.