Move dirvote_act into a periodic callback

Instead of calling dirvote_act once per second, we can just ask it when to call it next.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information