Sync git.torproject.org/sbws.git with github.com/torproject/simple-bw-scanner

Depends on the creation and forking of git.torproject.org/sbws.git in another ticket.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information