Log information from the relay connection failed cache in heartbeats
We should log some information about how many attempts of connecting to a relay that we think that is unreachable that the relay connection failed cache have prevented.
See: https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/org/meetings/2018NetworkTeamHackfestSeattle/DoS