Rebase Orfox patches onto mozilla-beta for TBA

After #26233 (moved) is closed, we can review the mobile patches separately and merge them, as well.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information