Add ed25519 ids to the fallback whitelist

The fallback scripts should parse ed25519 ids from the fallback whitelist, and check both the RSA id and ed25519 id.