Update preferences.xul to make it work on mobile

TorButton preferences.xul doesn't work on mobile. It is simpler to make it work on mobile than updating the tor-browser-settings extension.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information