Enable Reader View again

Back in #18950 (moved) we flipped prefs to disable Reader View due to fingerprinting concerns. Those got essentially addressed and we can now enabled the feature again. see: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1369327.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information