hs-v3: Client authorization feature needs a changes file and man page

To remind ourselves that we can't release 035 without the changes file and man page entry for the v3 client authorization.