Remove webstats.torproject.org from onion.torproject.org
It redirects to https://onion.torproject.org/ and its onion service times out: http://gbinixxw7gnsh5jr.onion
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information